En la Universidad Gastón Dachary (UGD) consideramos fundamental fortalecer la proyección internacional de nuestros egresados, porque estamos convencidos de que la internacionalización es un factor clave para el crecimiento académico, profesional y personal. Cada nueva oportunidad de vinculación con el ámbito internacional amplía horizontes, enriquece las trayectorias profesionales y brinda herramientas para desenvolverse en un mundo cada vez más interconectado.
Si sos egresado/a de cualquiera de las carreras de la UGD, ahora podés iniciar la gestión de la certificación de equivalencia académica de tu título universitario en los Estados Unidos.
¿Cómo se realiza la gestión?
La gestión se realiza a través de la Oficina de Relaciones Internacionales (ORI).
Tené en cuenta que no se trata de un título expedido en EE.UU., sino de un certificado oficial que reconoce la equivalencia académica de tu título argentino en el sistema educativo estadounidense.
Este proceso es posible gracias a la evaluación de un organismo asociado a la NACES (National Association of Credential Evaluation Services), que garantiza informes precisos y confiables. Dichos informes son utilizados por universidades, organismos profesionales, entidades reguladoras y empleadores en EE.UU.
Profesiones reguladas
Para las profesiones reguladas en los Estados Unidos (salud, Arquitectura, Derecho, Contador Público, etc.), esta certificación constituye un primer paso fundamental dentro del proceso de reconocimiento profesional.
Profesiones no reguladas
Para las profesiones no reguladas, la certificación representa una herramienta de gran valor para demostrar oficialmente el nivel y alcance de los estudios universitarios cursados en Argentina. Facilita la postulación a posgrados, oportunidades laborales y otros procesos de evaluación en EE.UU.
Ejemplo de Certificado
En las próximas páginas vas a encontrar una muestra:
- Título original de la egresada María Laura Carré (Argentina).
- Certificado de Equivalencias emitido en EE.UU.
Imagen de los certificados - ejemplo:

Podés consultar las copias originales en la Oficina de Relaciones Internacionales
Planta Baja – Sede Central (Salta esquina Colón), Posadas, Misiones
o al correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Documentos necesarios
- Título y analítico emitidos por la UGD escaneados - Full color
- DNI escaneado - Full color
- Comprobante de pago del canon de gestión
Procedimiento
Ver términos y condiciones para más información.
- Completá tus datos con los documentos necesarios en el formulario que encontrarás al final de esta sección.
- La ORI validará la documentación.
- Recibirás un correo electrónico con la información e instructivo de pago.
- Se gestionará el envío oficial a EE.UU.
- Recibirás tu Certificado de Equivalencia, emitido bajo estándares internacionales.
Costos
El trámite incluye los gastos de gestión, evaluación y envío del certificado desde EE.UU. hacia Argentina.
El pago se realiza mediante la plataforma Flywire.
Antes de abonar, consultá los montos vigentes en la ORI: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Tiempo estimado de resolución
El proceso completo puede demorar entre 45 días y 90 días hábiles, contados a partir del cierre de la convocatoria.
CONVOCATORIA PERMANENTE
Podés inscribirte durante todo el año.
La documentación se procesa en dos convocatorias con cierre el:
Carga de documentación online
Una vez que cargues toda la documentación, la información se enviará automáticamente a la ORI para iniciar tu trámite.
Se solicita que la documentación sea: FULL COLOR