Sobre Misiones

Nuestra provincia constituye uno de los últimos remanentes de Selva Atlántica, un bioma único en el mundo y considerado prioritario para su conservación a nivel internacional, que alberga una riquísima biodiversidad y una gran cantidad de especies endémicas.

Cómo territorio transfronterizo, nos caracteriza e identifica la polifonia cultural, somos una provincia joven donde confluye la presencia de pueblos originarios (Mbya Guaraní) con inmigrantes de todo el mundo

 

¿Dónde estamos?

  • Situada en el extremo sur del continente americano
  • 8º país más grande del mundo
  • Superficie de 3,769 millones de km2
  • Acceso al Océano Atlántico Sur y, a través del Estrecho de Magallanes, al Pacífico Sur
  • Mercado regional de 256 millones de personas, que se suman a sus más de 43 millones de habitantes
  • Límites: Este: Repúblicas Oriental del Uruguay y Federativa del Brasil y el Océano Atlántico - Oeste y Sur: República de Chile - Norte: Repúblicas de Bolivia y Paraguay

Where are we?

  • Located at the southern end of the American continent
  • 8º largest country in the world
  • Area of 3,769 million km2
  • It has access to the South Atlantic Ocean, and through the
  • Strait of Magellan, to the South Pacific.
  • It has a regional market of 256 million people, in addition to its 43 million inhabitants
  • Borders: East: Republic of Uruguay, the Federative Republic of Brazil and the Atlantic Ocean - West and South: Republic of Chile - North: Republics of Bolivia and Paraguay

 

La provincia de Misiones 

Cuenta con una superficie de 29.801 km2, y una población de 1.233.177 habitantes (2018), limita al oeste con el Paraguay, del que está separada por el río Paraná, al este, norte y sur con el Brasil, or medio de los ríos Iguazú, San Antonio, Pepirí Guazú y Uruguay, además de unos 20 km de frontera seca y al suroeste con la provincia de Corrientes a través de los arroyos Itaembé y Chimiray junto con un tramo de frontera seca de 30 km.

Province of Misiones The Province of Misiones with an area of 29,801 km2 and a population of 1.233.177 inhabitants (2018) borders to the west with Paraguay, from which it is separated by the Paraná River, to the east, north and south with Brazil, by the Iguazú, San Antonio, Pepirí Guazú and Urugauy rivers, as well as about 20 km. of dry border and to the south with the province of Corrientes, through the Itaembé and Chirimay streams, along with a dry border of 30 km.

 

La región trinacional

La provincia de Misiones tiene 1.421 km de frontera, de los cuales el 91 % es internacional, de estos, 910 km con Brasil y 376 km con Paraguay, siendo en su mayoría frontera fluvial. Sobre esa frontera cuenta con 38 pasos fronterizos habilitados (un tercio de los pasos fronterizos de Argentina). Una gran ventaja radica que está rodeada por dos países: Brasil y Paraguay, con 7.964.616 millones de habitantes en un radio de 300 km, y con importantes áreas de producción agropecuaria y agroindustrial ubicadas sobre la frontera con Misiones: Los departamentos Itapúa y Alto Paraná de Paraguay y los estados Rio Grande do Sul, Santa Catarina y Paraná de Brasil, situación que abre innumerables posibilidades de mercados y complementación productiva.

The tri-national region

The Province of Misiones has 1,421 km of border, 91% of which is international. Of these, 910 km are shared with Brazil and 376 km with Paraguay, being mostly fluvial border. On this border there are 34 border crossing points (one third of the crossings of Argentina). Agreat advantage is that it is surrounded by two countries: Brazil and Paraguay, with 7.964.616 million residents within 300 km, and major areas of agricultural and agro-industrial production located on the border of Misiones: Itapúa and Alto Paraná Departments from Paraguay and Río Grande do Sul, Santa Catarina and Paraná States from Brazil. This context paves the way for countless possibilities related to markets and productive complementarity. 

 

Principales atractivos turísticos

La provincia de Misiones invita a experimentar la poderosa energía de la selva, para lo que ofrece una incomparable infraestructura turística que opera bajo las normas de calidad más exigentes de los principales destinos internacionales.

Dotada de una oferta turística multifacética, las alternativas varían desde el eco-turismo, el turismo de aventura, el turismo rural, cultural e histórico y el distintivo hospedaje en lodges de selva; hasta productos especiales como spa y turismo de reuniones. Misiones cuenta con cuatro atractivos de nivel internacional: Puerto Iguazú, San Ignacio, saltos del Moconá, y el parque temático de la cruz, que permiten distribuir el turismo a lo largo y a lo ancho de provincia, aumentando la estadía y alternativas de actividades para los visitantes.

Las cataratas del Iguazú se localizan en el Parque Nacional Iguazú, Argentina, y en el Parque Nacional do Iguaçu del estado de Paraná, Brasil. Estas cataratas están formadas por 275 saltos de hasta 80 m de altura, alimentados por el caudal del río Iguazú.

 

Main tourist attractions

The Province of Misiones invites tourists to experience the powerful energy of the forest, with an incomparable tourism infrastructure that operates under the strictest quality standards.

Offering a wide array of tourism options, alternatives range from ecotourism, adventure tourism, rural, cultural and historical tourism and distinctive lodging in jungle lodges; to special products such as spa and conference tourism. Misiones has four international attractions: Puerto Iguazú, San Ignacio, saltos del Moconá; Theme Park Santa Ana, which allow distributing tourism throughout the length and breadth of the province, increasing accommodation options and the number of tourism activities available to visitors. Iguazú Falls are located in the Iguazú National Park, Argentina, and the Parque Nacional do Iguacu in the state of Paraná, Brazil. The Park comprises 275 falls of up to 80 m high, fed by the flow of the Iguazú River.